Un projet qui illustre la Llorona une série de huit photos, à Paris.
« La Llorona », en français «la Pleureuse», est une légende orale d’Amérique préhispanique, qui avec le temps a évolué dans ses versions.
L’histoire évoque une femme heureuse qui tombe amoureuse d’un homme avec lequel elle a deux enfants. Très vite elle devient jalouse de la forte relation entre ses enfants et son mari, par peur de ne plus exister. Parce que son mai tombe amoureux d’une autre femme, elle finit par noyer ses enfants. Elle en éprouve une grande culpabilité et devient la figure pleureuse et inconsolable. Elle attire les habitants par sa douleur mais lorsqu’ils veulent la consoler, elle raconte alors son malheur et ceux-ci meurent instantanément à cause de l’immensité du chagrin qu’elle leur a transmis.
